Numero 67 nella smorfia – ‘o Totaro int”a Chitarra (Il totano nella chitarra)
A volte le associazioni della smorfia tradizionale appaiono davvero criptiche, se infatti per alcuni oggetti come il cappello ed il caffè, non c’è bisogno di particolari spiegazioni, per altre le cose si fanno un po’ più complesse. A volte dopo aver “sciolto” la traduzione dal vernacolo all’italiano o aver scandagliato i detti partenopei riusciamo a capire a cosa sia dedicato il numero, in altri casi, come per il 67, possiamo solo formulare ipotesi. La smorfia napoletana vuole che il 67 sia il numero del Polpo nella chitarra, ma che significato avrà mai un polpo in una chitarra? Verrebbe subito in mente un bel piatto di spaghetti al sugo di polpo, in fondo siamo a Napoli, patria della cucina marinara, ma forse l’animaletto nello strumento musicale cela ben altri significati. Che chi spiega questa immagine come l’emblema dell’avere a che fare con cose che non ci riguardano, come a dire che non bisogna interessarsi delle questioni altrui o impelagarsi con qualcosa che non si conosce. Spiegazione plausibile questa che si potrebbe risolvere in un “hai a che fare con tale questione come un polpo con la chitarra!”. C’è chi, però ipotizza anche un recondito significato sessuale in quest’associazione. Secondo l’interpretazione dei sogni il polpo, a causa dei suoi tentacoli, sarebbe emblema del possesso; la chitarra per la sua forma è ricondotta al corpo femminile e sognare di suonarla equivarrebbe a desiderare di fare l’amore con qualcuno. A questo punto il polpo nella chitarra potrebbe ben voler alludere al possesso sessuale di una donna. Anche questo tipo di spiegazione potrebbe essere plausibile date tutte le altre allusioni sessuali presenti fra le caselle della smorfia, il vero problema si pone su un altra questione, in quali casi possiamo giocare il 67? A chi mai sarà capitato di sognare un polpo nella chitarra?! In effetti non deve trattarsi di un sogno ricorrente per molti di noi, giocare questo numero potrebbe quindi presentare apparentemente qualche difficoltà. Se però accettiamo una o entrambe le spiegazioni ci renderemo conto che avere a che fare col 67 è in realtà pratica molto comune. Ci sono innumerevoli situazioni nella vita che ci fanno pensare di non avere nulla in comune con qualcosa e con qualcuno, molti momenti in cui riteniamo l’intromissione altrui nelle nostre vite qualcosa di superfluo e inutile. Ci saranno poi anche momenti in cui un uomo desidererà ardentemente possedere una donna, avvilupparla come una piovra, tenendola stretta come quando si suona la chitarra. Se è una donna a fare un sogno del genere probabilmente vorrebbe essere amata con più passione, essere desiderata e poter esprimere la propria femminilità. Ecco così svelato l’arcano di un’associazione tanto criptica e inusuale, il 67 è semplicemente il numero del farsi gli affari propri e dell’amore passionale.